做受尊重的百年电动葫芦企业 To be respected 100 years electric gourd enterprise 想要成为一家“受尊重的电动葫芦企业”只停留在国内市场并不现实，能够成功登上国际舞台，将产品销售到欧美市场才是诺威的最终目标。目前，诺威的出口业务约占其总业务的10%，出口目的地主要集中在东南亚、南非和南美。而对于能否成功打入欧美市场，顾总表现的信心十足，这不仅因为诺威有着国外品牌代理的丰富经验，还源于其对产品质量和产品管理的自信。“只有产品质量可靠，产品手册、文档、备品备件的管理达到国际水平，才能很好的应对国际市场的要求。”顾总认为这两方面诺威已经能够达标，难点在于如何建立欧美客户对于中国品牌的信任，这一点也恰恰是诺威需要努力的地方。“这确实需要一定的时间，这是一个品牌积累的过程。”顾总坦言，“在起重这个不大的行业中，我们希望能够由法兰泰克集团、由诺威来承担这个使命，制造出在国际市场上能够得到认可的产品和企业，这也是诺威最初成立时的想法。” Want to be a "respected electric hoist enterprise" only in the domestic market is not reality, successfully on the international stage, product sales to Europe and the United States market is the ultimate goal of Norwich. It now accounts for about 10 per cent of its business, mainly in southeast Asia, South Africa and South America. For the success in European and American markets, despite the total performance of confidence, not only because of the overseas brand agent for Norwich rich experience, also stems from the quality of product and product management of confidence. "Only the product quality is reliable, the product manual, the document, spare parts management reaches the international level, can very well meet the requirement of the international market." Gu always think these two aspects in Norwich have been able to improve, the difficulty lies in how to set up the European and American customers for the trust of the Chinese brand, this also is precisely in Norwich requires hard work. "It does take a certain amount of time, it's a process of brand building." Always said, "in lifting the small industry, we hope to be able to by flange teck group, take this mission by Norwich, produce can be recognized in the international market of products and enterprises, that was the idea of Norwich, initially formed." 成为“受尊重的百年电动葫芦企业”一直是诺威不懈努力的目标。从法兰泰克集团到诺威始终将企业文化建设与传承放在核心位置，从各方面完善自身。“企业文化传承不是一代人能够完成的，它需要几代人来实现，不会因为人的更迭变迁而变化。”在顾总心中，高质量的产品和企业的发展前景才是诺威真正关心的。想要成为受尊重的百年企业，品质创新必然不能停歇。外面的世界是如此喧闹，可诺威始终保持着平和的心态，醉心于品质的创新，这份精神确实难能可贵。而指引他们的正是“做受尊重的百年电动葫芦企业”这一不变的发展目标。 It has been the target of our tireless efforts to become a "respected centennial electric gourd enterprise". From frantek group to Norway, we have always put the cultural construction and heritage of the enterprise at the core, and perfect ourselves from all aspects. "The cultural heritage of the enterprise is not something that a generation can do, it will take generations to achieve, and it will not change because of changes in people." In the heart of the world, the quality products and the development prospects of the enterprise are the real concern of Norway. In order to become a respected enterprise, quality innovation must not rest. The outside world is so boisterous, but Norway has always maintained a peace of mind, a spirit of quality innovation, and this spirit is invaluable. They are guided by the constant development goal of the "100 years of respect for electric hulu".